Impossibile non rimanere affascinati dalla brulicante Place du Tertre, la piazza degli artisti, o dai ristoranti storici come “La Maison Rose” o “La Bonne Franquette”, ma c’è un altro luogo insolito che merita una visita. Si tratta del Clos Montmartre, l’antica vigna della città che ancora oggi custodisce il suo fascino e la sua atmosfera, protetta dai parigini a cui sta a cuore questo luogo storico ammirato dai numerosi turisti che si ritrovano a passeggiare lungo rue des Saules, a due passi dal Musée de Montmartre.

Una storia antica, quella della vigna di Montmartre, nata agli inizi dell’XI° secolo, quando il quartiere non era altro che una manciata di piccole casette e mulini.

Nel XII secolo vennero piantate diverse viti e la collina di Montmartre divenne un ricco vigneto. Ed è nel 1500 che l’attività vinicola si amplia con un maggior numero di filari che si estendono lungo tutto il pendio, sino alle pianure circostanti. Dai documenti storici compaiono vini bianchi, rossi, una piccola produzione locale che scaturisce da questi vitigni.

Negli anni il vigneto perde però il suo fascino, difficile resistere all’urbanizzazione e quel fazzoletto di terra viene pian piano abbandonato e dimenticato, sino a quando, intorno al 1930, i parigini decidono di preservare quella piccola oasi verde rendendo l’area non edificabile.

Ancora oggi infatti a prendersi cura del Clos di Montmartre sono i parigini stessi, o meglio gli abitanti del quartiere del XVIII° arrondissement che negli anni hanno reimpiantato vari vitigni: dal Pinot Noir al Beaujolais tra gli altri, mantenendo con cura il vigneto grazie anche all’aiuto di un incaricato enologo che monitora la qualità del prodotto.

Dal vitigno, che occupa una porzione di collina per circa 1500 m² e 2000 piante, si ricavano ogni anno poco meno di mille bottiglie, non è di certo redditizio, ma il vino, imbottigliato con metodi tradizionali e invecchiato nelle cantine del municipio di Parigi, viene poi battuto all’asta ogni secondo sabato di ottobre in occasione della Fête des Vendanges.

Una festa della vendemmia con artisti di strada, mostre, eventi musicali, degustazioni di vino e prodotti tipici locali a cui è piacevole partecipare; il ricavato del vino viene poi devoluto in beneficenza alle associazioni locali.

È strano pensare che sulla collina di Montmartre, che domina la capitale francese ed è così brulicante di turisti, ci sia tuttora un piccolo vigneto che resiste nel tempo, ma è sicuramente un esempio di amore per la città da parte dei suoi abitanti che hanno saputo preservare un luogo storico che oggi è annoverato come l’ultima vigna di Parigi.

Clos Monmartre

Rue des Saules, 75018 Paris
Metro: Lamarck-Caulaincourt

Leggi anche:

• 10 Curiosità su Montmartre che (probabilmente) non conosci!
• Il quartiere di Montmartre: la collina degli artisti di Parigi

E da sempre poeti, scrittori e cantanti francesi han saputo usare questa lingua al meglio per esprimere i loro sentimenti.

VivaParigi ha selezionato quindi le loro citazioni d’amore più belle, perfette per rendere un momento indimenticabile o semplicemente per far colpo sulla persona che ci piace.

Eccole qui di seguito:

• “Sans l’amour rien ne reste d’Eve; l’amour, c’est la seule beauté”
  (Senza l’amore non resta niente di Eva; l’amore è la sola bellezza)
  Victor Hugo
• “L’amour consiste à être bête ensemble”
  (L’amore consiste nell’essere stupidi insieme)
  Paul Valéry
• “Il n’y a pas d’amour, il n’y a que des preuves d’amour”
  (Non esiste l’amore, esistono le prove d’amore)
  Pierre Reverdy
• “L’amour est inguérissable”
  (L’amore è inguaribile)
  Marcel Proust
• “La vie ne vaut d’être vécue sans amour”
  (La vita non vale la pena di essere vissuta senza l’amore)
  Serge Gainsbourg
• “L’amour ne se prédit pas, il se construit”
  (L’amore non si prevede, si costruisce)
  Daniel Pennac
• “L’amour libre, la seule chose gaie et bonne au monde”
  (L’amore libero, la sola cosa gaia e buona al mondo)
  Guy de Maupassant
• “Il n’y a qu’une sorte d’amour, mais il y a mille différentes copies”
  (Non c’è un solo tipo di amore, ma mille copie differenti)
  duc de La Rochefoucauld François
• “C’est cela l’amour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour”
  (Questo è l’amore, dare tutto, sacrificare tutto senza sperare di averne un ritorno)
  Albert Camus
• “La prudence et l’amour ne sont pas faits l’un pour l’autre: à mesure que l’amour croît, la prudence diminue”
  (La prudenza e l’amore non sono fatte l’una per l’altro: quando l’amore cresce, la prudenza diminuisce)
  duc de La Rochefoucauld François
• “Tout l’univers obéit à l’Amour – Aimez, aimez, tout le reste n’est rien”
  (Tutto l’universo obbedisce all’amore – Amate, amate, tutto il resto è niente)
  Jean de La Fontaine
• “Tout est mystère dans l’Amour”
  (Tutto è mistero nell’amore)
  Jean de La Fontaine
• “En amour, tel mot, dit tout bas, est un mystérieux baiser de l’âme à l’âme”
  (Amore, questa parola, detta a bassa voce, è un misterioso bacio da anima ad anima)
  Victor Hugo
• “En art comme en amour, l’instinct suffit”
  (Nell’arte comme nell’amore, l’istinto è sufficiente)
  Anatole France
• “Il n’y a pas de vacances à l’amour … ça n’existe pas. L’amour, il faut le vivre complètement avec son ennui et tout, il n’y a pas de vacances possibles à ça”
  (Non ci sono vacanze in amore… non esiste. L’amore, bisogna viverlo competamente con la sua noia e tutto, non ci sono vacanze possibile in questo)
  Marguerite Duras
• “C’est peu d’être poète, il faut être amoureux”
  (È poco essere un poeta, bisogna essere innamorati)
  Nicolas Boileau
• “Une seule femme quand elle est amoureuse suffit pour remplir le ciel et la terre”
  (Una sola donna quando è innamorata basta per riempire il cielo e la terra)
  Christian Bobin
• “Le couple heureux qui se reconnaît dans l’amour défie l’univers et le temps; il se suffit, il réalise l’absolu”
  (La coppia felice che si riconosce nell’amore sfida l’universo e il tempo; si basta, realizza l’assoluto)
  Simone de Beauvoir
• “L’amour n’est pas seulement un sentiment, il est un art aussi”
  (L’amore non è solo un sentimento, è anche un arte)
  Honoré de Balzac
• “L’amour, c’est peut-être d’être égoïstes ensemble”
  (L’amore, è forse essere egoisti insieme)
  Marcel Achard
• “On passe une moitié de sa vie à attendre ceux qu’on aimera et l’autre moitié à quitter ceux qu’on aime”
  (Si passa una metà della vita ad attendere chi ci amerà e l’altra metà a lasciare chi si ama)
  Victor Hugo
• “Une belle vie, c’est celle qui commence par l’amour et qui finit par l’amour”
  (Una bella vita è quella che inizia per l’amore e che finisce per l’amore)
  François Mauriac
• “La vie est une fleur. L’amour en est le miel”
  (La vita è un fiore. L’amore ne è il miele)
  Victor Hugo
• “La vie ne vaut d’être vécue sans amour”
  (La vita non vale di essere vissuta senza amore)
  Serge Gainsbourg
• “L’amour est la beauté de l’âme”
  (L’amore è la bellezza dell’anima)
  Saint Augustin
• “L’amour est un vin qui a besoin d’être goûté dans une coupe d’or”
  (L’amore è un vino che ha bisogno di essere gustato in un calice d’oro)
  Alexandre Dumas
• “J’aime ou je n’aime pas; mais si j’aime, c’est sans réserve”
  (Io amo o non amo; ma se amo è senza riserva)
  Simone de Beauvoir
• “L’amour est la conscience du plaisir donné et reçu”
  (L’amore è la coscienza del piacere dato e ricevuto)
  Honoré de Balzac
• “L’amour est le soleil qui fait éclore les fleurs de l’âme”
  (L’amore è il sole che fa schiudere i fiori dell’anima)
  Alphonse Karr
• “Pour bien écrire le mot amour, il y faudrait plus d’encre qu’il n’y a au monde”
  (Per scrivere bene la parola amore, serve più inchiostro di quanto ce ne sia al mondo)
  Christian Bobin

Questo articolo è stato realizzato in collaborazione con Frasi Mania.

Leggi anche:

• 10 modi per dire “Ti Amo” in francese
• Le 20 più belle frasi su Parigi
• Le 35 più belle frasi e citazioni francesi sulla vita
• Le 20 più belle frasi d’amore in francese
• Le 35 più belle frasi e citazioni francesi sull’amicizia

Dopo aver letto le 10 frasi che non sentirete mai pronunciare da un parigino e come (non) diventare parigini in 5 mosse, ecco quelli che sono un po’ gli stereotipi e le frasi che gli italiani che vivono a Parigi non potranno mai pronunciare durante la loro permanenza!

• Il bidet? posso tranquillamente vivere senza.
• La parmigiana della mamma?! Ma vuoi mettere due lumache al burro?!
• Se c’è una cosa che mi manca dell’Italia, è la classe politica.
• Molto pulito il bagno di questo ristorantino.
• Che bella giornata di sole che c’è oggi.
• Amo la gentilezza dei camerieri francesi.
• Non frequento altri italiani.
• 18 euro per una pizza margherita è un prezzo onesto.
• In Italia avevo molte opportunità, sono qui per scelta.
• Ho ricevuto troppe proposte per l’appartamento che sto cercando, non so quale scegliere.

Leggi anche:

• Sei un vero parigino se…
• Come ci vedono all’estero? I 10 classici stereotipi sugli italiani
• I 10 classici stereotipi sui francesi

Le canzoni di Aznavour parlano principalmente di amore, in tutte le sue sfumature. Il fatto che il cantante abbia scritto testi in sette lingue diverse, gli ha permesso di divenire celebre in tutto il mondo, e di duettare con i più grandi cantanti internazionali.

Alcune delle sue canzoni più famose sono state reinterpretate da numerosi artisti, anche italiani, che hanno adattato i testi per renderli al meglio. Ad oggi Charles Aznavour è un cantante ancora amatissimo, con alle spalle decine di canzoni scritte e film interpretati.

Tanti sono i brani celebri di questo eclettico artista, ma queste 5 in particolare hanno avuto un successo incredibile, in Francia così come nel resto del mondo. Eccole!

La Bohème

Scritta nel 1965, e reinterpretata da tantissimi artisti di lingue diverse. Il brano ha per protagonista un pittore che richiama alla mente la sua giovinezza, trascorsa a Montmartre. Il pittore ricorda il tempo in cui non aveva lavoro e cercava di guadagnare qualcosa lavorando duramente, un tempo difficile ma al tempo stesso felice. Il brano si conclude con la vista della vecchia casa del pittore, che, molti anni dopo, sembra pervasa dalla tristezza. Come è stato per molte altre canzoni, anche questa è stata registrata da Aznavour in italiano, spagnolo, inglese e tedesco, mantenendo il titolo originale.

Ascolta “La Bohème” su Youtube

Et moi dans mon coin

Scritta nel 1966. Il brano tratta di un triangolo amoroso, in cui, fra una coppia di innamorati si trova un giovane, il narratore della canzone, che ama la ragazza protagonista della canzone. La canzone ha toni tristi e quasi tragici, trattando di un amore che in fondo non è corrisposto, poiché la ragazza rifiuta il sentimento del narratore. Il brano è stato reso in italiano con il titolo “Ed io tra di voi”.

Ascolta “Et moi dans mon coin” su Youtube

Tous les visages de l’amour

Canzone originale di Herbert Kretzmer, reinterpretata da Aznavour nel 1974, in altre quattro lingue diverse. Il brano, un omaggio ad una Lei che rappresenta l’amore in tutte le sue forma, da quello per una donna a quello per la madre o per una figlia, è stato cantato da Aznavour anche in italiano, con il titolo “Lei”, in inglese, come “She”, in spagnolo, come “Ella”, e in tedesco, con titolo “Sie”. La canzone è stata ampiamente reinterpretata da altri artisti. Molto celebre in Italia è la cover di Laura Pausini, con il titolo “Uguale a lei”.

Ascolta “Tous les visages de l’amour” su Youtube

Non, je n’ai rien oublié

Scritta nel 1971. Il testo ha per protagonista un uomo che rincontra la sua amata di un tempo, per caso, e trascorre con lei la giornata, chiedendole di lei e di cosa sia cambiato durante gli anni trascorsi senza vedersi. Il titolo, che letteralmente significa “No, non mi scorderò mai”, viene ripetuto, durante il ritornello, dal narratore alla sua amata. Il brano si conclude poi con un invito da parte del narratore alla donna, lasciando intendere che non solo i ricordi, ma neanche l’amore si è spento.

Ascolta “on, je n’ai rien oublié” su Youtube

Le cabotin

Canzone del 1970. Il testo è l’auto descrizione di un istrione, un personaggio con una teatralità insita in sé, che sottolinea il suo talento nell’intrattenere le folle. Il protagonista del brano si presenta come talmente talentuoso da ingannare non solo il pubblico che assiste al suo spettacolo, ma, in ultimo, anche egli stesso. Il brano è stato reinterpretato da numerosi artisti, e, in Italia, è stato interpretato da Renato Zero e da Massimo Ranieri, con il titolo di “L’istrione”.

Ascolta “Le cabotin” su Youtube

Leggi anche:

• Le 20 Canzoni Francesi più belle di sempre
• Canzoni d’Amore in Francese: le 15 più belle di sempre
• Le 5 migliori canzoni di Jacques Brel
• Le 5 più belle canzoni di Edith Piaf
• 5 canzoni indimenticabili di Serge Gainsbourg
• Le 5 più belle canzoni di George Brassens

Fondato intorno al 1885, divenne ben presto uno dei più noti luoghi di ritrovo francesi. Ad esempio, Simone de Beauvoir e Jean-Paul Sartre, coppia icona della letteratura francese, fecero del Café de Flore un luogo di poesia. I due grandi letterati erano soliti di sedersi in uno dei tavoli al primo piano, più tranquillo e riscaldato da una stufa a carbone, e trascorrervi l’intera giornata. “Dalle nove a mezzogiorno era tempo di lavorare, e dalle due alle otto incontriamo gli amici in quella che per noi è casa Flore” erano soliti dichiarare Sarte e Simone de Beauvoir.

Anche Ernest Hemingway, Picasso, il poeta Rimbaud e diversi altri intellettuali, cineasti e pittori erano soliti frequentare questo indirizzo, che divenne col tempo leggendario. Nei decenni successivi fu invece meta prediletta per tanti attori e cantanti come Brigitte Bardot, Alain Delon e Serge Gainsbourg, ma anche per divi di Hollywood come Robert de Niro, Johnny Depp e Sharon Stone per citarne alcuni. Insieme a questi ne fecero luogo di ritrovo anche grandi personaggi del mondo della moda, da Yves Saint-Laurent a Givenchy, da Karl Lagerfeld a Paco Rabanne.

Nonostante ciò, il Café de Flore mantiene la sua aura bohémienne capace di attrarre parigini e turisti da tutto il mondo che non rinunciano alla rinomata cioccolata calda, la prelibatezza della maison francese, nonostante i prezzi del menù non siano propriamente economici.

Al suo interno, ancora oggi, si svolge il rinomato “Prix de Flore”, un concorso letterario, fondato nel 1994, volto a premiare l’opera di un giovane autore di talento.

Letteratura e fotografia hanno fatto del Café de Flore un luogo mitologico. Sin dalla sua creazione è stato infatti immortalato dai più grandi nomi della storia della fotografia e consacrato dal mondo della moda, che lo ha reso celebre in alcuni scatti pubblicitari, tra cui quelli del marchio Chanel.

A creare il fascino di questo luogo ormai mitologico furono inoltre alcune pellicole del cinema francese come il film “Les Amants du Flore” che racconta la storia d’amore tra Jean-Paul Sartre e Simone de Beauvoir e il film drammatico “Café de Flore“, con l’attrice francese Vanessa Paradis.

A due passi dall’Abbazia di Saint-Germain-des-Prés, la più antica di Parigi, si può proseguire a piedi tra le librerie e le gallerie d’arte della rue Jacob, passeggiare lungo rue de Furstemberg o visitare il vicino Museo Eugène Delacroix.

Café de Flore

https://cafedeflore.fr
172, boulevard Saint-Germain – 75006 Paris
Metro: Saint-Germain-des-Prés

La Maison Rose ha infatti radici molto antiche: divenne famosa non solo per il suo colore, ma soprattutto per essere stata luogo di ritrovo per numerosi artisti agli inizi del XX° secolo. Tra i tanti il pittore Maurice Utrillo, “montmartrois” di nascita, che ne mostrò la bellezza nei suoi dipinti e facendola conoscere al mondo con la tela “La petite Maison Rose” dipinta nel 1900.

In verità la storia della Maison Rose inizia diversi anni prima, intorno al 1850. Ai tempi non era che una piccola e modesta costruzione nel periferico villaggio di Montmartre, tra case di campagna e mulini a vento. Successivamente venne acquistata da Laure Germaine Gargallo, modella di Pablo Picasso, che la dipinse di rosa dopo un suo viaggio in Catalogna, e la trasformò in una piccola locanda per amici e artisti, contribuendo a renderla famosa.

Tanti furono i grandi personaggi che presero l’abitudine di darsi appuntamento e mangiare nella piccola taverna: da Picasso a Modigliani, da Edith Piaf e Charles Aznavour. Cambiando spesso gestione, negli anni seguenti La Maison Rose perse la sua aura magica di ritrovo per artisti. Fortunatamente, negli anni ’30, riuscì a sfuggire ad un’intensa opera di urbanizzazione, ma divenne un locale anonimo come tanti nel quartiere, al punto che intorno agli anni ’70 perse il suo originale colore rosa e fu persino dipinta di bianco.

È solo di recente che, grazie a documenti e foto d’archivio, l’attuale proprietario ha deciso di riportarla agli antichi splendori, facendola ritornare a essere uno dei simboli principali del quartiere di Montmartre con il suo iconico colore rosa.

Considerata oggi tra le “regine” degli scatti su Instagram, La Maison Rose è però anche perfetta per un caffè pomeridiano o per degustare vari piatti tipici della cucina francese preparati con ingredienti freschi e di stagione.

La Maison Rose

https://lamaisonrose-montmartre.com
2, rue de l’Abreuvoir – 75018 Paris
Metro: Lamarck Caulaincourt

All’inizio può sembrare un po’ teatrale, ma col tempo ho capito che queste piccole interiezioni sono il sale della lingua francese: colorano la conversazione, trasmettono emozioni in modo diretto e, soprattutto, fanno sembrare molto più naturali quando si parla.

Ecco una piccola guida con le esclamazioni più comuni che sentirai ovunque — dal bar all’università, dal supermercato alla fermata della metro.

• Oh là là ! → Mamma mia!
  La star assoluta. Può esprimere stupore, fastidio, ammirazione… dipende dal tono.
• Eh bien ! → Ebbene!
  Perfetta per introdurre una conclusione o dare l’idea che stai prendendo tempo.
• Chouette ! → Fantastico!
  Informale e positivo. Spunta spesso tra amici quando c’è una buona notizia.
• Mon Dieu ! → Mio Dio!
  Un po’ drammatica, ma molto parigina.
• Ça alors ! → Non ci posso credere!
  Stupore puro, quando succede qualcosa di inaspettato.
• Tiens ! → Guarda un po’!
  Usato anche per attirare l’attenzione o quando porgi qualcosa a qualcuno.
• Hélas ! → Ahimè!
  Molto letterario… ma a volte i francesi lo usano con ironia.
• Ouf ! → Uff!
  L’espressione del sollievo per eccellenza.
• Aïe ! → Ahi!
  Universale: dolore improvviso, anche solo se ti inciampi nel marciapiede.
• Mais oui ! → Ma certo!
  Entusiasta e confermativo.
• Allez ! → Dai!
  Incitamento tipico: lo senti allo stadio, in classe e persino al mercato.
• Bravo ! → Bravo!
  Universale, ma i francesi lo usano spessissimo.
• Quelle horreur ! → Che orrore!
  Da usare per un fatto grave… o per un caffè troppo lungo.
• Mais non ! → Ma no!
  Rassicurante o divertito, spesso detto sorridendo.
• Ah bon ? → Davvero?
  Una delle frasi più frequenti in assoluto. Se non sai cosa rispondere, usala!
• Attention ! → Attento!
  Utile e diretto, soprattutto nel traffico parigino.
• Courage ! → Coraggio!
  Spesso usato per incoraggiare qualcuno a finire la giornata di lavoro.
• Vite ! → Presto!
  Più drammatico del nostro “svelto”.
• Quelle chance ! → Che fortuna!
  Sincero o un po’ invidioso, dipende dal contesto.
• Pauvre de moi ! → Povero me!
  Decisamente teatrale, ma molto francese.
• Ah zut ! → Accidenti!
  Uno dei modi più eleganti per imprecare senza essere volgari.
• Oh purée ! → Oh cavolo!
  Variante bonaria e molto usata dai giovani.
• Quel dommage ! → Che peccato!
  Perfetto per commentare una delusione.

Leggi anche:

• Falsi amici in francese: attenzione alle trappole del vocabolario!
• Un po’ di Argot in Francese: le parole più curiose, divertenti e famose
• Parolacce in Francese: le 25 più famose, curiose e divertenti

Quanto conosci Parigi?

50 domande a scelta multipla (una sola risposta corretta per domanda).

Quale fiume attraversa Parigi?
a) Senna
b) Rodano
c) Loira

In quale anno fu inaugurata la Tour Eiffel?
a) 1789
b) 1889
c) 1921

Quale famoso museo ospita la Gioconda?
a) Musée d’Orsay
b) Louvre
c) Centre Pompidou

Qual è il quartiere degli artisti e dei cabaret storici come il Moulin Rouge?
a) Montmartre
b) Le Marais
c) Quartier Latin

Qual è la cattedrale gotica più celebre di Parigi?
a) Notre-Dame
b) Sacré-Cœur
c) Saint-Sulpice

Quanti arrondissement ha Parigi?
a) 12
b) 20
c) 25

Chi fu il famoso “Barone” che ridisegnò Parigi nell’Ottocento con i grandi boulevards?
a) Haussmann
b) Richelieu
c) Mitterrand

Il Centre Pompidou è noto per…
a) L’architettura classica
b) L’arte moderna e contemporanea
c) Le collezioni archeologiche

Qual è il parco più grande di Parigi?
a) Jardin du Luxembourg
b) Bois de Boulogne
c) Parc Monceau

Qual è la via più famosa per lo shopping di lusso?
a) Rue de Rivoli
b) Avenue des Champs-Élysées
c) Boulevard Saint-Germain

Quale re francese fu sepolto a Saint-Denis insieme a molti altri sovrani?
a) Luigi XIV
b) Luigi XVI
c) Dagoberto I

Quale torre gotica solitaria si trova vicino a Hôtel de Ville?
a) Tour Saint-Jacques
b) Tour Saint-Denis
c) Tour Clovis

Dove si trova il famoso “Panthéon” parigino?
a) Montparnasse
b) Quartier Latin
c) Les Halles

Qual è la piazza in cui fu ghigliottinato Luigi XVI?
a) Place de la Concorde
b) Place Vendôme
c) Place des Vosges

Quale museo è dedicato a Monet e agli impressionisti e si trova vicino a Place de la Concorde?
a) Musée de l’Orangerie
b) Musée Rodin
c) Petit Palais

Quale monumento è allineato con l’Arco di Trionfo e la Défense lungo l’Axe Historique?
a) Obélisque de Louxor
b) Invalides
c) Opéra Garnier

In quale quartiere si trova la Sorbona?
a) Quartier Latin
b) Le Marais
c) Bastille

Qual è la linea di metropolitana più antica di Parigi?
a) Linea 1
b) Linea 4
c) Linea 12

Chi dipinse il famoso quadro “Le Déjeuner sur l’herbe” conservato al Musée d’Orsay?
a) Monet
b) Manet
c) Renoir

Quale regina francese disse (forse) “Se non hanno pane, che mangino brioches”?
a) Caterina de’ Medici
b) Maria Antonietta
c) Anna d’Austria

Quale famoso ponte collega l’Institut de France al Louvre?
a) Pont Neuf
b) Pont Alexandre III
c) Pont des Arts

Cosa significa “Île de la Cité”?
a) Isola della città
b) Isola dei re
c) Isola del fiume

Qual è il cimitero parigino famoso per Chopin, Oscar Wilde e Jim Morrison?
a) Père Lachaise
b) Montmartre
c) Montparnasse

Dove si trova la Pyramide di vetro di Ieoh Ming Pei?
a) Louvre
b) Palais Royal
c) Tuileries

Qual è il monumento funebre di Napoleone?
a) Panthéon
b) Les Invalides
c) Sainte-Chapelle

Quale grande mercato coperto fu demolito e sostituito dal Forum des Halles?
a) Le Vieux Marché
b) Les Halles
c) Marché Saint-Germain

Quale scrittore francese ambientò gran parte del romanzo “I Miserabili” a Parigi?
a) Balzac
b) Hugo
c) Zola

Qual è il boulevard parigino associato alle librerie e ai caffè intellettuali?
a) Boulevard Haussmann
b) Boulevard Saint-Germain
c) Boulevard de Sébastopol

In quale edificio si trova la celebre sala dell’Opéra Garnier?
a) Palais Garnier
b) Palais Royal
c) Palais de Chaillot

Quale monumento commemora le vittorie di Napoleone e si trova in Place de l’Étoile?
a) Arco di Trionfo
b) Colonna di Vendôme
c) Panthéon

Quale tra queste è la fermata del métro più vicina alla Tour Eiffel?
a) Trocadéro
b) Champs-Élysées – Clemenceau
c) Hôtel de Ville

Quale dolce tipico francese è spesso venduto vicino a Notre-Dame?
a) Crêpe
b) Macaron
c) Éclair

Quale quartiere parigino è noto per la comunità gay e l’atmosfera bohémien?
a) Belleville
b) Le Marais
c) La Défense

Qual è la sede del presidente della Repubblica francese a Parigi?
a) Hôtel de Ville
b) Élysée
c) Matignon

Quale museo parigino è dedicato a Picasso?
a) Musée Picasso
b) Musée Marmottan
c) Musée Guimet

Qual è la stazione ferroviaria da cui partono i treni per Londra via Eurostar?
a) Gare de Lyon
b) Gare du Nord
c) Gare Saint-Lazare

Quale torre moderna è l’edificio più alto di Parigi intra-muros?
a) Tour Montparnasse
b) Tour Saint-Jacques
c) Tour First

Quale chiesa domina Montmartre?
a) Sacré-Cœur
b) Saint-Eustache
c) Saint-Germain-des-Prés

Quale istituzione scientifica parigina ha il famoso pendolo di Foucault?
a) Conservatoire des Arts et Métiers
b) Sorbona
c) Collège de France

Qual è il nome del moderno quartiere degli affari con i grattacieli?
a) La Défense
b) Belleville
c) Bastille

Quale re fece costruire la Place des Vosges?
a) Enrico IV
b) Luigi XIII
c) Luigi XV

Quale artista ha decorato con vetrate colorate la cappella di Saint-Chapelle?
a) Sconosciuti artigiani medievali
b) Chagall
c) Matisse

Quale celebre “coupole” appartiene al dipartimento grandi magazzini Galeries Lafayette?
a) Rue de Rivoli
b) Boulevard Haussmann
c) Rue Saint-Honoré

In quale arrondissement si trova la Bastiglia?
a) 4°
b) 11°
c) 12°

Quale famoso mercato delle pulci si trova a nord di Parigi?
a) Saint-Ouen
b) Clignancourt
c) Belleville

Quale celebrazione nazionale francese avviene il 14 luglio sugli Champs-Élysées?
a) Festa del Re
b) Festa Nazionale
c) Festa della Repubblica

Quale scrittore francese abitava al 16 di rue de la Santé?
a) Marx
b) Baudelaire
c) Voltaire

Dove si trova il famoso murale “Le mur des je t’aime”?
a) Montmartre
b) Belleville
c) La Défense

Quale stazione parigina appare nel film “Il favoloso mondo di Amélie”?
a) Gare de Lyon
b) Gare du Nord
c) Gare de l’Est

Quale giardino si trova davanti al Louvre?
a) Jardin du Luxembourg
b) Jardin des Tuileries
c) Parc Monceau

Risposte corrette

1: a, 2: b, 3: b, 4: a, 5: a, 6: b, 7: a, 8: b, 9: b, 10: b, 11: c, 12: a, 13: b, 14: a, 15: a, 16: a, 17: a, 18: a, 19: b, 20: b, 21: c, 22: a, 23: a, 24: a, 25: b, 26: b, 27: b, 28: b, 29: a, 30: a, 31: a, 32: a, 33: b, 34: b, 35: a, 36: b, 37: a, 38: a, 39: a, 40: a, 41: a, 42: a, 43: b, 44: b, 45: a, 46: b, 47: a, 48: a, 49: c, 50: b.

Profili

0-14 risposte corrette – Perduto sul Métro
Ok, forse la Senna la riconosci… ma per il resto rischi di prendere il métro nella direzione sbagliata! Non importa: Parigi è lì pronta ad accoglierti, e ogni visita è un’occasione per imparare.

15-29 risposte corrette – Turista Entusiasta
Hai le basi solide: la Tour Eiffel, il Louvre, Montmartre non hanno segreti per te. Forse qualche curiosità storica ti sfugge, ma l’entusiasmo con cui vivi Parigi vale più di mille risposte giuste!

30-44 risposte corrette – Flâneur Curioso
Conosci Parigi molto bene: ti muovi tra musei e boulevard con disinvoltura e ogni volta scopri un dettaglio nuovo. La città ti affascina e ti lascia sempre con la voglia di tornare.

45-50 risposte corrette – Parisien Doc
Complimenti! Sei praticamente un parigino DOC. Sai tutto: dalla storia medievale ai bistrot più nascosti. Probabilmente correggi pure le guide turistiche quando sbagliano!

Hai voglia di perderti con l’immaginazione alla scoperta delle vie e delle storie di questa meravigliosa città?

Ecco la lista più completa del web di libri ambientati a Parigi che farà felici gli amanti della letteratura e della Ville Lumière:

• I Miserabili (di Victor Hugo)
  La storia di Jean Valjean, un ex galeotto che cerca redenzione mentre è inseguito dal determinato ispettore Javert, il tutto ambientato nell’epoca turbolenta della Francia post-rivoluzionaria.
• I Tre Moschettieri (di Alexandre Dumas)
  Avventure, duelli e intrighi nella Francia del XVII secolo, seguendo le gesta di D’Artagnan e i suoi tre amici moschettieri mentre difendono l’onore del re.
• Notre-Dame de Paris (di Victor Hugo)
  La tragica storia dell’orbo campanaro Quasimodo, innamorato della bella zingara Esmeralda, mentre la cattedrale di Notre-Dame è lo sfondo di passione e tragedia.
• L’Eleganza del Riccio (di Muriel Barbery)
  Nella Parigi contemporanea, due anime intellettuali, una custode e una giovane studentessa, intrecciano le loro vite, rivelando la bellezza nascosta dietro le apparenze.
• Il Profumo (di Patrick Süskind)
  Jean-Baptiste Grenouille è ossessionato dall’odore perfetto e uccide giovani donne per creare la fragranza ideale nella Parigi del XVIII secolo.
• Lo Spleen di Parigi (di Charles Baudelaire)
  Una raccolta di poesie che cattura l’atmosfera malinconica e decadente di Parigi nel XIX secolo, esplorando le sfumature dell’animo umano.
• Il Pendolo di Foucault (di Umberto Eco)
  Tre redattori creano teorie di cospirazione mentre lavorano in una casa editrice parigina, solo per scoprire che le loro fantasie stanno influenzando la realtà.
• Il Cimitero di Praga (di Umberto Eco)
  Nel cuore del XIX secolo parigino, un falsario crea documenti compromettenti, gettando ombre su eventi storici e politici.
• Alla Ricerca del Tempo Perduto (di Marcel Proust)
  La narrazione del narratore-narrante rivela i dettagli della società parigina dell’alta borghesia del XIX secolo, attraverso il prisma delle sue esperienze e osservazioni.
• Bel Ami (di Guy De Maupassant)
  Georges Duroy, un giovane ambizioso, scala la gerarchia sociale parigina sfruttando il suo fascino e la sua mancanza di scrupoli.
• Il Conte di Montecristo (di Alexandre Dumas)
  Un uomo ingiustamente imprigionato, Edmond Dantès, torna a Parigi sotto l’identità del Conte di Montecristo, cercando vendetta nei circoli dell’alta società.
• Tropico del Cancro (di Henry Miller)
  La narrazione di Miller attraverso la sua esperienza a Parigi nei primi anni del Novecento, esplorando la vita bohémienne e le sfumature della sessualità.
• Zazie nel Metrò (di Raymond Queneau)
  Una ragazzina scopre Parigi mentre trascorre un fine settimana con lo zio eccentrico e avventuroso.
• Il Paradiso degli Orchi (di Daniel Pennac)
  Una commedia sul caos di una famiglia fuori dall’ordinario, con un padre e i suoi figli che vivono insieme nella Parigi contemporanea.
• La Fata Carabina (di Daniel Pennac)
  Il commissario Van Thian indaga su una serie di furti in una libreria di Parigi, svelando segreti e misteri nel processo.
• Ricordi di Parigi (di Edmondo De Amicis)
  De Amicis dipinge immagini vivide della Parigi del XIX secolo, catturando la vita quotidiana e le atmosfere della città.
• Festa Mobile (di Ernest Hemingway)
  Una raccolta di racconti brevi in cui Hemingway esplora la vita a Parigi, catturando momenti di gioia e struggente introspezione.
• Signor Malaussene (di Daniel Pennac)
  Benjamin Malaussene, un giovane che lavora in una casa editrice, si trova coinvolto in una serie di situazioni bizzarre e divertenti a Parigi.
• Satori a Parigi (di Jack Kerouac)
  Il protagonista si avventura a Parigi cercando illuminazione spirituale, ma si imbatte in una serie di esperienze contrastanti e turbolente.
• I Passages di Parigi (di Walter Benjamin)
  Un’analisi critica dei “passages” parigini, gallerie commerciali coperte del XIX secolo, esplorando il tessuto sociale e la modernità.
• La Casa a Parigi (di Elizabeth Bowen)
  Durante la Seconda Guerra Mondiale, una casa a Parigi diventa un rifugio per sfuggire all’incertezza e al terrore dell’occupazione nazista.
• Chéri (di Colette)
  Una affascinante cortigiana parigina si innamora di un giovane amante, Chéri, e la loro relazione è messa alla prova quando Chéri deve sposarsi.
• Papà Goriot (di Honoré de Balzac)
  Il vecchio Goriot sacrifica tutto per le figlie ingrati, rivelando i vizi e i desideri della società parigina dell’epoca.
• La Cugina Bette e Le Illusioni Perdute (di Honoré de Balzac)
  Queste opere esplorano le trame di intrighi, amori e rivalità nella Parigi dell’Ottocento, rivelando il lato oscuro della società.
• L’Invitata (di Simone de Beauvoir)
  Una giovane donna si scontra con le aspettative e i vincoli sociali nella Parigi del dopoguerra, cercando di trovare la sua identità.
• Il Secondo Sesso (di Simone de Beauvoir)
  Un’opera filosofica fondamentale che esamina il ruolo delle donne nella società, sfidando le norme di genere dell’epoca.
• Il Gioco del Mondo (di Julio Cortázar)
  Una raccolta di racconti che esplorano mondi surreali e metaforici, offrendo una prospettiva unica sulla realtà parigina.
• Le Domeniche di un Borghese di Parigi (di Guy de Maupassant)
  Una raccolta di racconti brevi che raffigurano la vita e le usanze dei borghesi parigini dell’epoca.
• L’Ultima Volta che Vidi Parigi (di Francis Scott Fitzgerald)
  Un racconto nostalgico che riflette sul passato e sull’evoluzione di Parigi nel corso degli anni.
• L’Educazione Sentimentale (di Gustave Flaubert)
  La storia del giovane Frederic Moreau e delle sue esperienze amorose e disillusioni nella Parigi della metà dell’Ottocento.
• Conosci Parigi? (di Raymond Queneau)
  Una guida surreale e poetica alla città di Parigi, esplorando angoli nascosti e momenti effimeri.
• Gargantua e Pantagruel (di François Rabelais)
  Questa epica narra le avventure esilaranti e bizzarre dei due giganti, padre e figlio, in una versione fantasiosa di Parigi.
• Nanà (di Émile Zola)
  La storia di una giovane donna ambiziosa e affascinante che cerca il successo nel mondo del teatro e dell’amore a Parigi.
• Thérèse Raquin (di Émile Zola)
  Una donna infelice si getta in una relazione appassionata e omicida a Parigi, affrontando il peso del rimorso.
• Il Ventre di Parigi (di Émile Zola)
  Un ritratto dettagliato e critico del mercato alimentare parigino nel XIX secolo, rivelando la corruzione e la lotta per la sopravvivenza.
• Il Mistero di Rue des Saints-Pères (di Claude Izner)
  In una Parigi del XIX secolo, due librai risolvono misteri usando il loro intuito e la conoscenza dei libri.
• I Misteri di Parigi (di Eugène Sue)
  Un romanzo che segue le vite intrecciate di personaggi provenienti da diversi strati sociali nella Parigi del XIX secolo, esponendo segreti e drammi.
• Morte a Credito (di Louis-Ferdinand Céline)
  Un resoconto semiautobiografico della vita in un quartiere operaio di Parigi, evidenziando povertà, umorismo nero e disillusione.
• Insieme e Basta (di Anna Gavalda)
  Una raccolta di racconti che esplorano le connessioni umane, l’amore e l’amicizia nell’ambiente urbano parigino.
• Parigi (di Eric Hazan)
  Un libro che mescola storia e narrazione personale, offrendo una visione critica e appassionata della città di Parigi attraverso le epoche.

Leggi anche:

• I 5 scrittori francesi che devi conoscere (e leggere)
• Librerie e libri in italiano a Parigi: 5 indirizzi da non perdere

Ecco quindi le 10 curiosità più affascinanti sulla Gioconda, che rivelano dettagli poco conosciuti e sorprendenti su questo capolavoro.

Il sorriso misterioso

Il sorriso della Gioconda è uno dei suoi tratti più distintivi e misteriosi. La sua ambiguità ha affascinato storici e studiosi, che si interrogano su come Leonardo sia riuscito a creare un’espressione così sfuggente e complessa. La tecnica utilizzata da da Vinci, chiamata “sfumato”, conferisce al sorriso un effetto di continua variazione, che cambia a seconda dell’angolo di visione e dell’illuminazione.

L’identità della modella

Per secoli, l’identità della modella è rimasta un mistero. La teoria più accreditata suggerisce che il dipinto rappresenti Lisa Gherardini, moglie di Francesco del Giocondo, un mercante fiorentino. Da qui il nome “Gioconda”. Tuttavia, alcune ricerche recenti hanno ipotizzato che potrebbe trattarsi di un ritratto di un’altra donna o addirittura di un auto-ritratto idealizzato.

Un capolavoro incompleto?

Leonardo iniziò a lavorare sulla Gioconda intorno al 1503, ma non la completò mai definitivamente. Alcuni esperti ritengono che il dipinto rimase un’opera in continua evoluzione, con Leonardo che continuava ad apportare modifiche anche dopo averlo considerato finito.

Il furto del 1911

Nel 1911, la Gioconda fu rubata dal Louvre da un operaio italiano, Vincenzo Peruggia, che voleva restituirla all’Italia. Il dipinto fu ritrovato nel 1913, e il furto contribuì a incrementare la fama della Gioconda in tutto il mondo. Ne abbiamo raccontato tutta storia qui.

Il dipinto più assicurato al mondo

La Gioconda è considerata l’opera d’arte più assicurata al mondo. Il valore assicurativo del dipinto è cresciuto esponenzialmente nel corso degli anni, con una valutazione recente che supera il miliardo di dollari.

Il paesaggio sullo sfondo

Il paesaggio sullo sfondo del dipinto è stato oggetto di numerose interpretazioni. La rappresentazione di montagne, fiumi e strade ha portato a speculazioni su luoghi reali o fantastici, con alcuni studiosi che ritengono che possa rappresentare una vista immaginaria.

La Gioconda e la scienza

Leonardo da Vinci utilizzò la Gioconda per esplorare principi scientifici come la luce e la prospettiva. La resa dettagliata della luce e le sfumature del volto riflettono la sua comprensione avanzata della scienza dell’ottica.

Le scansioni infrarosse

Recenti scansioni infrarosse hanno rivelato sotto la superficie del dipinto un altro ritratto, suggerendo che Leonardo potrebbe aver cambiato idea sul posizionamento della modella durante il processo creativo.

Gli occhi che seguono

Un altro effetto inquietante e affascinante del dipinto è che gli occhi della Gioconda sembrano seguire lo spettatore ovunque si trovi. Questo fenomeno è il risultato della tecnica di chiaroscuro utilizzata da Leonardo per dare profondità e dimensione al volto.

Il fascino del Louvre

Dal 1797, la Gioconda è esposta al Louvre di Parigi, dove è diventata una delle principali attrazioni del museo. La sua fama ha contribuito a trasformare il Louvre in uno dei musei più visitati al mondo.

L’interpretazione artistica

La Gioconda ha ispirato una vasta gamma di artisti e movimenti culturali nel corso dei secoli, dalla parodia alla reinterpretazione moderna. Il suo volto è stato reinterpretato in innumerevoli forme d’arte e cultura popolare, mantenendo il suo status di icona universale.

Trova tante altre curiosità legate a Parigi e alla Francia nella sezione Curiosità del nostro sito.